“Février 2018. Je garde Léo, mon voisin de six ans, comme tous les jours après l’école. Et me voilà toute mêlée. J’ai fait des démarches, l’année dernière, pour aller passer un an au Japon – en fait, dix mois – après mon secondaire 5. J’habiterais dans une famille japonaise avec enfants, chat, chien, lapin, si ma demande était acceptée, bien entendu. Pendant dix mois, je mangerais du poisson au déjeuner, du sukiyaki au souper, je ferais des sorties en famille comme si j’étais née parmi ces gens-là. J’irais à l’école avec des Japonais de niveau secondaire 5, affronterais les mêmes situations que les jeunes de cet âge traversent au pays du Soleil levant. Surtout, j’apprendrais le japonais. Trop cool ! Je connaissais quelques mots de base en japonais : hai (oui), iie (non) et Konnichi wa (bonjour).”